Aquí te mostramos la Traducción al Español de “Milk of the Siren” interpretada por Melanie Martinez. Letra traducida del Inglés al Español.
Sobre Esta Canción
- Artista: Melanie Martinez
- Canción: Milk of the Siren
- Traducción: La Leche de la Sirena
- Género: pop
- Álbum: Portals (Deluxe)
- Fecha de publicación: 5 Abril, 2023
Haz clic en el nombre del artista, género musical o nombre del álbum para ver más traducciones.
Letra:
Traducción al Español
[Coro]
Bebe de la leche de las sirenas
Convoca a los marineros de la ciudad
Acaba con el miedo a decidir
Quiénes merecen ahogarse
[Post-Coro]
(Ahorgarse, ahogarse)
(Ahorgarse, ahogarse)
[Verso 1]
Está grabado en nuestra memoria el daño que se hizo
Nuestras madres, las brujas a las que desterraron y quemaron
Todas nuestras hermanas fueron asesinadas y abusadas
Por hombres con espadas que siempre acusaban
[Pre-Coro]
Lo peor en una mujer que lucha por nuestro derecho
A estar donde nos corresponde al frente de la fila
Estamos cansadas de callar y ser amables
Tus piernas se convierten en escamas brillantes en la noche
[Coro]
Bebe de la leche de las sirenas
Convoca a los marineros de la ciudad
Acaba con el miedo a decidir
Quiénes merecen ahogarse
No te sientas mal cuando todos estos c**rones se ahoguen
[Post-Coro]
Déjalos que se ahoguen (Que se ahoguen)
Déjalos que se ahoguen (Que se ahoguen)
Déjalos que se ahoguen (Que se ahoguen, ahoguen)
[Verso 2]
Dulzura llevada en la piel como un vestido
Que nutre a estos hombres y los saca de sus problemas
Se roban los recursos y destruyen toda la tierra
Menosprecian el poder de la mano femenina
[Pre-Coro]
La leche de los ríos de cada luna
Te acunan acogedoramente como si estuvieras en el vientre materno
Entierra sus almas en una cueva junto a la luz
Celestialmente sumerge todo ese ego y orgullo
[Coro]
Bebe de la leche de las sirenas
Convoca a los marineros de la ciudad
Acaba con el miedo a decidir
Quiénes merecen ahogarse
No te sientas mal cuando todos estos c**rones se ahoguen
[Post-Coro]
Déjalos que se ahoguen (Que se ahoguen)
Déjalos que se ahoguen (Que se ahoguen)
Déjalos que se ahoguen (Que se ahoguen, ahoguen)
[Outro]
No hay nada de malo con un poco de caos
Es divertido cuando la m**rda los embarra
Así que lanza la guillotina mientras sus cabezas gritan
Córtalas, las aguas se tornan rojas
No hay nada de malo con un poco de caos
Es divertido cuando la m**rda los embarra
Así que lanza la guillotina mientras sus cabezas gritan
Córtalas, las aguas se tornan rojas
No hay nada de malo con un poco de caos
Es divertido cuando la m**rda los embarra
(Bebe de la leche de las sirenas)
Así que lanza la guillotina mientras sus cabezas gritan
Córtalas, las aguas se tornan rojas
Convoca a los marineros de la ciudad
No hay nada de malo con un poco de caos
Es divertido cuando la m**rda los embarra
(Acaba con el miedo a decidir)
Así que lanza la guillotina mientras sus cabezas gritan
Córtalas, las aguas se tornan rojas
(Quiénes merecen ahogarse)
(No te sientas mal cuando todos estos c**rones se ahoguen)