Here we show you the English Translation of “El Merengue” interpreted by Marshmello & Manuel Turizo. Lyrics translated from Spanish to English.

About This Song

  • Artists: Marshmello & Manuel Turizo
  • Song: El Merengue
  • Translation: The Merengue
  • Genres: merengue, pop
  • Album:
  • Release Date: March 3, 2023

Click on the artist name, music genre or album’s name to see more translations.

Lyrics:

English Translation

[Intro]

Let’s go, ready
Cheers, boy, for that woman

[Verse 1]

I’m tired of thinking of you with this hole in my chest
It’s sunny, but it’s cold since you’re not here
I spend days drinking and looking at your photos
Wanting to delete it, but I can’t

[Pre-Chorus]

I’d have said what I felt to not keep me anything
Kisses that I didn’t give you, I’d have stolen them from you
Miss you makes my eyes be red
It’s not the same being alone that being just in love

[Chorus]

Said I already forgot you, but I didn’t forget you (I didn’t forget you)
Ay, ay, ay
Also said that I got over you, and I didn’t get over you (And I didn’t get over you)
Drunk I said that I already forgot you, but I didn’t forget you (I didn’t forget you)
Ay, ay, ay
Also said that I got over you, and I didn’t get over you (And I didn’t get over you)

[Post-Chorus]

Getting inside of the club I saw her, I saw her, I saw her
And she was dancing alone, dancing alone
I got closer, I got closer, I got closer
And that’s how hours passed, a couple of hours

[Verse 2]

Tell me, without any shame, just tell me
Just tell me anything, just don’t ask me to forget you
When people drink, they can’t mind their words
Today I tell you that I’m sorry if one day, being drunk…

[Chorus]

Said I already forgot you, but I didn’t forget you (I didn’t forget you)
Ay, ay, ay
Also said that I got over you, and I didn’t get over you (And I didn’t get over you)
Drunk I said that I already forgot you, but I didn’t forget you (I didn’t forget you)
Ay, ay, ay
Also said that I got over you, and I didn’t get over you (And I didn’t get over you)

[Post-Chorus]

Getting inside of the club I saw her, I saw her, I saw her
And she was dancing alone, dancing alone
I got closer, I got closer, I got closer
And that’s how hours passed, a couple of hours

I saw her, I saw her, I saw her
And she was dancing alone, dancing alone
I got closer, I got closer, I got closer
And that’s how hours passed, a couple of hours

[Outro]

Yo, how am I gonna forget you?
Tonight they’re going to take me out from here drunk and with you
Yes sir, for my wifey
Cheers

By Diego

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *