Aquí te mostramos la Traducción al Español de “Candy” interpretada por Machine Gun Kelly feat. Trippie Redd. Letra traducida del Inglés al Español.
Sobre Esta Canción
- Artista: Machine Gun Kelly
- Featuring: Trippie Redd
- Canción: Candy
- Traducción: Caramelo
- Géneros: rap
- Álbum: Hotel Diablo
- Fecha de publicación: 5 Julio, 2019
Haz clic en el nombre del artista, género musical o nombre del álbum para ver más traducciones.
Advertencia: La información mostrada en este artículo es solamente la traducción de una canción del inglés al español para quien quiera conocer qué es lo que dice esta canción realmente. En ningún momento Them Lyrics quiere incitar al consumo de drogas ni a ninguna práctica que dañe a uno mismo u otros.
| Nota importante: La letra puede cambiar en algunas partes de la canción para poder darle el mejor significado en su traducción del inglés al español. Esto significa que la traducción al español no es una traducción litera de su idioma original y algunas palabras pueden cambiar para mantener su significado. |
Letra:
Traducción al Español
[Coro: Machine Gun Kelly]
Ayy, tú sabes que me guardo ese caramelo, sí
Necesito más como Mandy, sí
Me quedo despierto, tomo unos addies, sí
Estoy tratando de arreglar este daño, sí
Tú sabes que me guardo ese caramelo, sí
Necesito más como Mandy, sí
Me quedo despierto, tomo unos addies, sí
Estoy tratando de arreglar este daño, sí
| “Caramelo” hace alusión a drogas En “Necesito más como Mandy”, Machine Gun Kelly hace referencia a la cantante de pop Mandy Moore y a su sencillo “Candy” “Addies” significa “Adderall“ |
[Post-Coro: Machine Gun Kelly]
Estoy en mi cabeza otra vez, me tomé más medicina
Arranqué las partes de mi corazón y mi pecho otra vez
[Verso 1: Machine Gun Kelly]
Ayy, a la m–rda, me criaron así
Así que supongo que en verdad nunca cambié así
He estado tomando unos tragos para el cerebro así
Me desmayé por la ebriedad y vine así
Me ayudo a sobrellevar todo el dolor así
Sí, conduciendo por la lluvia así
Corriendo de la fama así
En la portada así
Me voy a volver loco y (*sonido de disparo*)
[Coro: Machine Gun Kelly]
Ayy, tú sabes que me guardo ese caramelo, sí
Necesito más como Mandy, sí
Me quedo despierto, tomo unos addies, sí
Estoy tratando de arreglar este daño, sí
Tú sabes que me guardo ese caramelo, sí
Necesito más como Mandy, sí
Me quedo despierto, tomo unos addies, sí
Estoy tratando de arreglar este daño, sí
[Post-Coro: Machine Gun Kelly]
Estoy en mi cabeza otra vez, me tomé más medicina
Arranqué las partes de mi corazón y mi pecho otra vez
[Verso 2: Trippie Redd]
Eh, mi p–a sabe a caramelo, sí
Juego con la muerte como Billy y Mandy, sí
Ando con el rifle encima, sí
Mando a ese n3gr0 c–ron a dormir como un Xanny, sí
| Billy y Mandy es una serie animada de dos niños que tienen como amigo a Puro Hueso (La Muerte). Xanny es xannax, un medicamento usado, en dosis bajas, para conciliar el sueño |
En la playa, relajado en la arena, sí
Le acabo de comprar un auto a mi abuela, sí
Acabo de f0llar duro, (¿la f0llé con el Plan B?), sí
P–a, (¿estoy duro, manda eso a mi mamá?), sí
| Honestamente no sé a qué se refiere en las partes que puse entre paréntesis y signos de interrogación. En inglés dice “hit her with the Plan B” y “I’m hard, put that on my mammy”, pero no se me ocurrió mejor traducción que la que puse. |
[Coro: Machine Gun Kelly]
Ayy, tú sabes que me guardo ese caramelo, sí
Necesito más como Mandy, sí
Me quedo despierto, tomo unos addies, sí
Estoy tratando de arreglar este daño, sí
Tú sabes que me guardo ese caramelo, sí
Necesito más como Mandy, sí
Me quedo despierto, tomo unos addies, sí
Estoy tratando de arreglar este daño, sí
[Post-Coro: Machine Gun Kelly]
Estoy en mi cabeza otra vez, me tomé más medicina
Arranqué las partes de mi corazón y mi pecho otra vez