Aquí te mostramos la Traducción al Español de “New Rules” interpretada por Dua Lipa. Letra traducida del Inglés al Español.
Sobre Esta Canción
- Artista: Dua Lipa
- Canción: New Rules
- Traducción: Reglas Nuevas
- Género: pop
- Álbum: Dua Lipa
- Fecha de publicación: 2 Junio, 2017
Haz clic en el nombre del artista, género musical o nombre del álbum para ver más traducciones.
Letra:
Traducción al Español
[Intro]
Uno, uno, uno, uno, uno
[Verso 1]
Hablo dormida por la noche, me vuelve loca
(Estoy perdiendo la cabeza, perdiendo la cabeza)
Lo escribí y lo leí esperando a que eso me salve
(Demasiadas veces, demasiadas veces)
[Pre-Coro]
Mi amor, él me hace sentir como nadie más, nadie más
Pero mi amor, él no me ama, así que me digo, me digo
[Pre-Coro]
Uno: “No contestes el teléfono
Tú sabes que solo llama porque está ebrio y solo”
Dos: “No lo dejes entrar
Tendras que volver a echarlo”
Tres: “No seas su amiga
Tú sabes que vas a despertar en su cama por la mañana
Y si estás bajo su control, nunca vas a superarlo”
[Coro]
Tengo reglas nuevas, las cuento
Tengo reglas nuevas, las cuento
Me las tengo que repetir a mí misma
Tengo reglas nuevas, las cuento
Me las tengo que repetir a mí misma
[Verso 2]
Sigo avanzando, pero él me hace volver a caer
(No hay a dónde ir, no hay manera)
(No hay a dónde ir, no)
Ahora me estoy alejando, finalmente veo el patrón
(Nunca aprendo, nunca aprendo)
[Refrán]
Pero mi amor, él no me ama, así que me digo a mí misma, a mí misma
Yo sí, yo sí, yo sí
[Pre-Coro]
Uno: “No contestes el teléfono
Tú sabes que solo llama porque está ebrio y solo”
Dos: “No lo dejes entrar
Tendras que volver a echarlo”
Tres: “No seas su amiga
Tú sabes que vas a despertar en su cama por la mañana
Y si estás bajo su control, nunca vas a superarlo”
[Coro]
Tengo reglas nuevas, las cuento
Tengo reglas nuevas, las cuento
Me las tengo que repetir a mí misma
Tengo reglas nuevas, las cuento
Me las tengo que repetir a mí misma
[Puente]
La práctica hace al maestro
Todavía trato de aprenderlo de memoria (Tengo reglas nuevas, las cuento)
Como, duermo y hasta las respiro
Ensayo y repito porque (Tengo reglas nuevas)
[Pre-Coro]
Uno: “No contestes el teléfono
Tú sabes que solo llama porque está ebrio y solo”
Dos: “No lo dejes entrar
Tendras que volver a echarlo”
Tres: “No seas su amiga
Tú sabes que vas a despertar en su cama por la mañana
Y si estás bajo su control, nunca vas a superarlo”
[Coro]
Tengo reglas nuevas, las cuento
Tengo reglas nuevas, las cuento
(Whoa-ooh, whoa-ooh, whoa)
Me las tengo que repetir a mí misma
Tengo reglas nuevas, las cuento
(Bebé, tú sabes que las cuento)
Me las tengo que repetir a mí misma
[Outro]
No lo dejes entrar, no lo dejes entrar
No, no, no, no
No seas su amiga, no seas su amiga
No, no, no, no
No lo dejes entrar, no lo dejes entrar
No, no, no, no
No seas su amiga, no seas su amiga
No, no, no, no
Ya lo estás superando